cons_lancadremanual